Rád bych, Vinono, ale musím jet, dokud je stopa čerstvá.
С радост, Уинона, но следата е гореща.
Obr říkal, že v Leově domě je stopa.
Гигантът каза, че те са указание.
Totiž, když je stopa levýho kola na chodníku a stopa pravýho kola je pořád stejně široká má Buick Skylark pevnou zadní nápravu, tak, když vyjede jedním kolem na chodník, pravá pneumatika by jela po hraně
Когато лявата гума се качи на банкета, а дясната остане на пътя... Искам да кажа, че Скайларк'64 има твърд заден мост и когато лявата гума е качена на банкета, дясната опира в пътя само на ръба си.
Možná to je stopa po transportéru.
Може да е следа от телепорт.
Vždycky je stopa, až na to, že tělo nemáme.
Винаги има следи, само дето нямаме тяло.
Jo a to je stopa, kterou po sobě nesmíme zanechat.
Да и това е следа, която не трябва да оставяме.
A toto je stopa pachatele - Kyoshi.
Това е отпечатък на убийцата Киоши.
Je to USB disk, na kterém je stopa, která dokazuje, že jsem byl nevinný.
USB устройство с документи, които доказват, че съм невинен.
Možná v nich je stopa a já ji mám najít.
Може би в тях има следа, която трябва да открия.
to je stopa z Markovy nástěnky.
Една от уликите на таблото на Марк.
Závodní stopa je stopa, kudy vozy nejčastěji jezdí.
Траекторията е линията, която колите обикновено следват.
Myslím, že v tý rybě je stopa.
Мисля, че има улика в тази риба.
No ano, to je stopa po jeho zubech.
Ето го! Това е захапката му.
Tady je hodně kopyt a tohle je stopa po tom, co vlekli s sebou.
Сякаш са влачили нещо. - Гребло?
O tom je stopa, zjistit co se stalo.
Затова е съдът, за да стане ясно.
Jestli se někdy mám dostat domů, poslední věc, kterou potřebuju, je stopa, která vede sem.
Ако искам да се прибера, не бива да оставям следи.
Tohle je stopa zpravodajství z okamžiku před vraždou.
Това е записът точно преди убийството.
Tohle je stopa po jedné z noh.
Това е от един от краката.
Támhle na 13 je stopa po pervitinu.
Има такова място на 13-та улица.
Ale Davide, tohle je stopa, kterou jsme hledali.
Но, Дейвид, това е следата, която търсехме.
Venku je stopa od krve taky.
Тук има още следи от кръв.
Někde tam je stopa vedoucí k tomu, kdo to vlastně je.
Някъде там има улика за това кой е той.
Že to je stopa, kterou na mně zanechala Eleanor Guthrieová?
Че това е белегът оставен от Еленор Гътри върху мен?
Pokud jsou Volači pořád v Iráku, musíte se tam vrátit, dokud je stopa ještě horká.
Директоре... Ако Прозвището са още в Ирак, трябва да се върнеш там, докато следата е още гореща.
V puse je stopa po výstřelu, střelný prach a tečkovaný vzor (doslov. překlad).
Виж отпечатъка от дуло, нагара и пораженията.
No, to je stopa, která mě zajímá.
Е, това е водещ съм интересуват.
To je stopa, kterou můžu sledovat.
Това е следа, която аз мога да проследя.
Tato dualita je stopa v sociálním světě, který člověk zanechává.
Тази дуалност е следа в социалния свят, оставен от човека.
Vím, že vše je propojené, a že jizva, která se mi táhle po celém těle, je stopa po zemětřesení.
Знам, че всичко е свързано, и белега, който се проточва по дължината на торса ми е маркировка на земетресението.
1.777006149292s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
С радост, Уинона, но следата е гореща. 